Lidé jsou primární příčinou ničení stanovišť pro jestřáby s červeno-ocasy. Jak lidské populace rostou a rozšiřují, zasahují do přirozených stanovišť těchto ptáků. Lesy jsou vyčištěny pro vývoj, mokřady jsou vyčerpány pro zemědělství a pastviny jsou přeměněny na pastviny. Tato ztráta stanoviště ztěžuje červeno-ocasy jestřáby najít jídlo a přístřeší a může vést k poklesu populace.
pesticidy a další znečišťující látky
Jestřábi s červeným sledováním jsou také ovlivněni pesticidy a dalšími znečišťujícími látkami. Tyto chemikálie se mohou v tělech Hawks akumulovat a způsobovat řadu zdravotních problémů, včetně reprodukčních problémů, potlačení imunitního systému a rakoviny.
Lov a pronásledování
Jestřábi s červeným sledováním jsou někdy loveni pro sport nebo proto, že jsou vnímáni jako hrozba pro hospodářská zvířata nebo drůbež. Tito jestřáci jsou však ve většině oblastí chráněni zákonem a jejich lov je nezákonný.
změna klimatu
Změna klimatu je také hrozbou pro jestřáby s červeným sledováním. Jak se klima zahřeje, Hawksovo stanoviště se může změnit nebo zmizet a může mít potíže s hledáním jídla. Navíc změna klimatu vede k extrémnějším povětrnostním událostem, které mohou také poškodit jestřáby s červeným ocasy.