Původ termínu "láska ptáci" je nejistý, ale obecně se má za to, že pochází z chování těchto malých, barevných papoušků, kteří jsou známí svými láskyplnými a sociálními interakcemi mezi sebou. Jedna z teorií naznačuje, že tento termín pochází z úzkých vazeb, které si tito ptáci vytvářejí se svými kamarády, často spolu zůstávají po celý život a zapojují se do vzájemného přejídání, krmení a jiných projevů lásky. Dalším možným vysvětlením je, že tento termín odkazuje na okouzlující a milující povahu těchto ptáků, což z nich dělá oblíbené domácí mazlíčky. Někteří se navíc domnívají, že termín „láska ptáci“ mohl pocházet z jejich zářivého a barevného vzhledu, který je často spojován s láskou a romantikou.