Řekl, kolikrát Whitehead Hummingbird klapky jeho křídla za sekundu, není adaptace. Adaptace je dědičná vlastnost, která zlepšuje šance organismu na přežití a reprodukci v konkrétním prostředí. Přestože věděl, kolikrát kolibřík klapky jeho křídla za sekundu mohou být zajímavé nebo informativní, přímo nepřispívá k přežití kolibříku nebo reprodukčnímu úspěchu.
