Proč je holub jmenován Hawk?

Holubí jestřáb se nenazývá jestřáb. Správný název tohoto ptáka je Merlin, což je malý sokol.