Sal popisuje domy v Bybanks jako malé, identické a uspořádané v přímé linii, podobně jako řada ptačí domy. Toto vizuální snímky naznačuje pocit pořadí a uniformity, který odráží atmosféru malého města a pevně spletenou komunitu vedlejších bank.
Celkově se fráze „jako řada ptáků“ používá k vytvoření živého mentálního obrazu města a jeho okolí a zároveň vyjadřuje pocit charakteru města a životů jeho obyvatel.