Zatímco přesný původ fráze je nejasný, je pravděpodobně zakořeněno ve způsobu reprodukce těchto zvířat a jak snadno lidé mohou tyto procesy pozorovat v přírodě.
Zde je rozpis spojení:
* ptáci: Většina ptáků položí vejce, což je snadno pozorovatelný proces reprodukce.
* včely: Včely jsou známé svou rolí v opylení, což je zásadní pro reprodukci mnoha rostlin, včetně kvetoucích rostlin, které včelům poskytují jídlo.
Fráze „ptáků a včel“ pravděpodobně vznikla jako lehký způsob, jak vysvětlit záhady reprodukce pro děti, což zjednodušuje složité související biologické procesy.
Je důležité si uvědomit, že věta je zastaralá a v moderní době ji lze považovat za poněkud necitlivé. I když to mohlo být použity k vysvětlení sexuální reprodukce jednoduchým způsobem, často to vynechává důležité informace o souhlasu, zdravých vztazích a složitosti lidské sexuality.
Při diskusi o těchto tématech s dětmi je nyní preferován přesnější a uctivější jazyk.