Název „ďáblův nehet“ se běžně nepoužívá k označení Gryphaea dilatata. Častěji se mu říká „skořápka nehtu ďábla“, když se odkazuje na fosilii jurského belemnitu druhu Passaloteuthis bisinuata. Název "ďáblův nehet" je spojen s tímto druhem kvůli dlouhému, špičatému chrániči na skořápce, který připomíná ostrý nehet.
