To je idiom, což znamená, že prší velmi silně. Je to zábavný způsob, jak popsat liják.
Původ idiomu není plně známý, ale některé teorie naznačují, že to pochází:
* toulavá zvířata: V minulosti mohla toulavá zvířata během těžkých bouří hledat úkryt v domácnostech, což vyvolalo dojem, že zvířata jsou v dešti nesena.
* stará angličtina: Fráze „Catadupe“ znamenala „vodopád“ ve staré angličtině, která se mohla vyvinout v idiom.
* nesprávné interpretace: Mohla by to být nesprávná interpretace frází, jako je „Pršející se pitchforks“ nebo „Raining Fire and Brimstone“, která také popsala těžké lijáky.
Takže, i když je to zábavné, nemusíte se starat o uhýbání kočkovacích kočkovin a špičáků, když předpověď počasí vyžaduje „kočky a psy“!