Idiom je odvozen z chování kočky. Když kočka vidí kroutit objekt, jako je řetězec nebo kus příze, bude se za ní často pronásledovat. Kočka však nikdy nebude schopna zachytit objekt, protože je vždy jen mimo dosah.
Stejně tak někdo, kdo honí kočičí ocas, vždy sleduje něco, co je jen mimo dosah. Možná nikdy nedosáhnou svého cíle, ale stejně ho budou i nadále sledovat.
Tento idiom lze použít k popisu různých situací, například:
* Někdo, kdo se snaží dosáhnout něčeho, co je nemožné.
* Někdo, kdo ztrácí čas a energii na něco, co se nikdy nestane.
* Někdo, kdo neustále honí po něčem novém, aniž by byl spokojen s tím, co mají.
Pokud se někdy cítíte, jako byste honili kočičí ocas, je důležité udělat krok zpět a posoudit vaše cíle. Jsou realistické? Připravujete se na zklamání? Pokud ano, může být čas přehodnotit své priority a zaměřit se na něco dosažitelnějšího.