* "Když se bouře začala brání, šli jsme domů." Tato věta je gramaticky správná. Modifikátor „když bouře začala snižovat„ jasně a logicky modifikuje předmět „my“.
* "Světlem měsíce to zakopno přes skálu." Tato věta má visící modifikátor . „Světlem měsíce“ má upravit subjekt „IT“, ale není jasné, na co se odkazuje. Kdo nebo co zakopává přes skálu?
* "Pes, který je nejlepší kamarádkou kočka nejhoršího nepřítele?" Tato věta je gramaticky nesprávná a matoucí. Není jasné, jaký je zamýšlený význam. Zdá se, že se snaží vyjádřit, že psi jsou nejhorším přítelem člověka a nejhorším nepřítelem koček, ale struktura věty je nesmyslná.
Zde je návod, jak opravit modifikátor visící ve druhé větě:
* správné: "Světlo Měsíce jsem zakopl přes skálu." (To objasňuje předmět provádějící zakopnutí)
Abychom opravili třetí větu, musíme ji přepsat, aby byla jasná a gramaticky korektní:
* správné: "Psi se často nazývají nejlepším přítelem člověka, ale mohou být nejhorším nepřítelem kočky." (To je jasné a používá správnou gramatiku)