Šance, že hraniční teriér je modrý a opálený, je přibližně 1 ze 4 nebo 25%. Je to proto, že barva modré a tanné vrstvy v ohraničkách je způsobena recesivním genem, což znamená, že oba rodiče musí nést gen pro štěně, aby měli modrý a pálený kabát. Pokud jsou oba rodiče modré a opálené, pak existuje šance 1 ze 4, že jakékoli dané štěně bude modré a opálené. Pokud je pouze jeden rodič modrý a opálený a druhý rodič je jiná barva, pak existuje šance 1 ze 2, že jakékoli dané štěně bude modré a opálené.