Tady je důvod, proč je „šálku“ zavádějící termín:
* Nepoznání klubů Breed: Americký chovatelský klub (AKC) a další organizace plemene neuznávají „šálku“ jako standard plemene. Uznávají pouze „Pomeranian“.
* zdravotní rizika: Chov pro extrémně malou velikost může vést ke zdravotním problémům jako:
* hypoglykémie (nízká hladina cukru v krvi)
* Zubní problémy
* srdeční problémy
* Problémy s dýcháním
* křehké kosti
* nepředvídatelná velikost: I když je štěně prodáno jako „šálek“, není žádná záruka, že zůstane tak malé.
Jak zjistit, zda je váš Pomeranian malý:
* Porovnejte se standardem: Podívejte se na standard plemene AKC pro Pomeranians. Měli by vážit mezi 3-7 liber.
* Zeptejte se chovatele: Pokud jste dostali svého psa od chovatele, zeptejte se jich na linii štěňat a očekávanou velikost dospělých.
* Promluvte si s veterinářem: Váš veterinář může prozkoumat vašeho psa a poskytnout vám přesnější posouzení jejich velikosti a zdraví.
Nakonec je termín „šálek“ spíše o marketingu než o skutečném rozlišení plemene. Zaměření na zdraví a odpovědné šlechtění je důležitější než pronásledování po libovolném štítku velikosti.