Duyung je mýtické stvoření v malajském folklóru, často popisované jako krásná mořská panna. Předpokládá se, že toto jméno bylo aplikováno na skutečný život Dugong kvůli jeho jemné povaze, velké velikosti a tendenci spočívat na povrchu vody , což by mohlo lidem připomenout mýtické stvoření.
Je zajímavé, že název „Dugong“ se také používá v některých jiných jazycích, což odráží rozšířený vliv malajské kultury a jazyka v jihovýchodní Asii i mimo něj.