Proto se tato věta používá:
* lišky jsou známé svou inteligencí: Jsou to mistry podvodu, schopni překonat predátory a najít jídlo v náročných situacích.
* Jejich mazání je často spojováno s podvodem: Lišky jsou známé svou schopností používat podvzetí a podvod k dosažení svých cílů.
Když je tedy někdo nazýván „jako mazaný jako liška“, naznačuje, že jsou:
* chytrý a vynalézavý: Mohou rychle přemýšlet a najít řešení problémů.
* manipulativní a chytrý: Vědí, jak využít svou inteligenci k získání výhody, i když to znamená být nepoctiví nebo klamný.
* evasivní a obtížné chytit: Jsou dobří v tom, že se vyhýbají problémům a utíkáním věcí.
Příklad: "Detektiv byl stejně mazaný jako liška, schopný vystopovat každý pohyb zločince."