Zde je důvod, proč je to o něco složitější než jednoduché číslo:
* marsupiály: Červené klokany jsou vačnany, což znamená, že rodí velmi nedostatečně rozvinuté mladé, které se vyvíjejí v pouzdře.
* jedinečná reprodukce: Ženská červená klokan může otěhotnět znovu a zároveň ošetřovat Joeyho v pouzdře. To znamená, že žena může být těhotná s druhým Joeyem, než první opustil váček.
* dlouhé těhotenství: Období těhotenství pro červenou klokanu je jen asi 33 dní. Joey však zůstane v pouzdře asi 150-230 dní.
Zatímco ženská červená klokanská rodí jen jednoho Joeyho najednou, může mít ve své děloze a Joey ve svém pouzdře, aby se zdálo, že má najednou více než jednoho potomka.