
Tady je důvod:
* ewe: Ženská ovce.
* Lamb: Mladá ovce, bez ohledu na sex.
* ewe Lamb: Konkrétně se týká ovcí mladých žen, která dosud nenarodila.
Takže, zatímco „jehněčí“ je technicky správný, „Ewe Lamb“ je konkrétnější a naznačuje, že ovce je žena a ještě neměla děti.