Neotropická vydra se nachází z jižního Mexika do Argentiny. Přestože se páření stane po celý rok v Mexiku a Brazílii, na některých místech, jako je peruánský Amazon, se páření obvykle vyskytuje během mokré sezóny (březen až říjen) a narození během období sucha (červen až listopad). Obvykle se narodily dvě mláďata na vrh, ale někdy se narodí jeden nebo dokonce tři nebo více mláďat.