V různých afrických jazycích však existují slova pro „medvěd“, která se používají k popisu zvířete, když je uvedeno v příbězích, literatuře nebo při diskusi o medvědech z jiných částí světa. Zde je několik příkladů:
* Swahili: *Dube*
* yoruba: *Bẹ́ẹ̀rù*
* Zulu: *Ibhere*
* hausa: *Bera*
* amharic: *ድብ (dib)*
Tato slova by mohla být použita v kontextech jako:
* příběhy: Mnoho afrických kultur má folktales s medvědy, i když v Africe neexistují medvědi.
* Zoo Animals: Lidé mohou tato slova použít k odkazování na medvědy, které vidí v zoo.
* cizí kultura: Tato slova by mohla být použita v souvislosti s diskusí o kulturách, které mají medvědy.
Pamatujte, že ve všech afrických jazycích neexistuje žádné jediné „správné“ slovo pro „Bear“, protože každý jazyk má svůj vlastní jedinečný slovní zásobu a kulturní kontext.