Tady je důvod:
* časový skok: Původní série skončila na střední škole dívek, což ztěžovalo pokračování.
* nové publikum: Cílem restartu bylo přilákat novou generaci diváků s novým začátkem a současnými příběhy.
* Různé výroby: Restartování bylo vyrobeno jiným studiem a kreativním týmem, což vedlo k výraznému tónu a pocitu.
Zatímco nová série sdílí stejný název a základní předpoklad skupiny dívek na jezdecké škole, je to v podstatě samostatný příběh s vlastními postavami, konflikty a tématy.