Tady je důvod:
* Všichni koně jsou savci. Savci jsou teplně krvetá zvířata, což znamená, že interně regulují svou vlastní tělesnou teplotu.
* Pojmy „teplně zkreslené“ a „chladnokrevné“ jsou zastaralé. Vědci je již nepoužívají k kategorizaci zvířat.
* Podmínky byly původně použity k rozlišení mezi koňmi chovanými pro různé účely. „Chladnokrevné“ koně byly obvykle ponořeny koně, známé svou silou a klidným temperamentem. „Teplekrevné“ koně byly obvykle lehčí plemena používaná pro jízdu a závodění.
Moderní klasifikace koní:
Koně jsou klasifikováni podle jejich plemene, které je určeno jejich předkem, fyzickými vlastnostmi a temperamentem.
Stručně řečeno, neexistuje žádný biologický rozdíl mezi „teplně zkreslenými“ a „chladně zkreslenými“ koňmi. Podmínky jsou historické a nemají vědeckou platnost.