Obecné:
* divoký kůň: To zdůrazňuje nezkrotnou povahu koně.
* Mustang: Specifický typ divokého koně, často spojeného s americkým západem.
* volný koně: To zdůrazňuje schopnost koně volně se potulovat.
* pastvina kůň: To se týká koně, který se paší v otevřeném prostoru, i když to nemusí být divoký.
pracovní kůň:
* kravský kůň: Je to kůň vyškolený k práci s skotem.
* Ranch Horse: Toto je obecnější termín pro koně používaný na ranči.
* Buckaroo Horse: Jedná se o kůň vyškolený k práci s skotem na americkém západě.
Další možnosti:
* Outlaw Horse: To se týká divokého koně, který není vlastněn nebo spravován.
* divoký kůň: Toto je další termín pro divokého koně, ale může také odkazovat na další domestikovaná zvířata, která se stala divoká.
Nejlepší synonymum pro „Range Horse“ bude záviset na kontextu a na konkrétním aspektu koně, kterého chcete zdůraznit.