Evropský vodní kaštan byl neúmyslně zavlečen do Spojených států prostřednictvím lodní balastní vody nebo obalového materiálu používaného v obchodě během 19. století. Předpokládá se, že životaschopné propagule (semena, plody nebo rostlinné fragmenty) evropského vodního kaštanu byly přepravovány přes Atlantský oceán, pravděpodobně z Evropy nebo západní Asie, spolu s dalším zbožím a zemědělskými produkty.