1. „Dítě“ nebo „mladé“ :
Toto je nejběžnější význam „KO“ ve jménech. Znamená to, že osoba je dítě nebo je mladá. Některé příklady zahrnují:
* taro :Běžný mužský název znamená „velké dítě“
* Hanako :Společné ženské jméno znamená „květinové dítě“
* Kenji :Znamená „silné dítě“
* yukiko :Což znamená „Snow Child“
2. „Generace“ nebo „řádek“ :
V některých případech může „KO“ označit generaci nebo řadu rodiny. Často se používá v příjmení.
* sasaki :Příjmení, které znamená „potomci řady Sasaki“
3. „Vysoká“ nebo „šlechta“ :
V některých historických kontextech může „KO“ naznačovat vysoké sociální postavení nebo šlechtu.
* Tokugawa :Silné příjmení, které znamená „východní řeka“ nebo „východní šlechta“
4. „Láska“ nebo „soucit“ :
I když méně běžné, „KO“ lze také použít k vyjádření lásky nebo soucitu ve jménech.
* aiko :Jméno, které znamená „milostné dítě“ nebo „dítě lásky“
Důležitá poznámka:
* Je důležité si uvědomit, že význam „KO“ jménem se může lišit v závislosti na konkrétním názvu a jeho původu.
* Nejlepší je konzultovat japonský název slovníku nebo rodilého mluvčího pro nejpřesnější význam.