pro jejich inteligenci a sociální složitost:
* šimpanzi jsou zrcadlem našich vlastních myslí. (Zdůrazňuje podobnosti mezi lidmi a šimpanzi)
* Společnost šeptání a gest. (Zaměřuje se na jejich složitou komunikaci)
* mikrokosm lidské povahy, dobrý i špatný. (Zdůrazňuje jejich sociální dynamiku)
pro jejich fyzickou sílu a obratnost:
* vichřice kožešiny a svalu. (Evokuje jejich mocné pohyby)
* Silent Sentinels džungle. (Zdůrazňuje jejich dominanci a bdělost)
* přírodní akrobats. (Zaměřuje se na jejich neuvěřitelnou obratnost)
pro jejich vztah s lidmi:
* naši nejbližší bratranci. (Zdůrazňuje evoluční spojení)
* okno do naší minulosti. (Zdůrazňuje poznatky, které nabízejí do evoluce člověka)
* Chybějící odkaz v našem chápání sebe samých. (Zaměřuje se na sdílený předky a potenciál pro porozumění)
pro jejich hravou a zlomyslnou povahu:
* zlomyslná skupina Hooligans. (Zdůrazňuje jejich hravé antiky)
* Jester lesa. (Zaměřuje se na jejich smysl pro humor)
* symfonie hravého chaosu. (Zdůrazňuje jejich dynamickou a nepředvídatelnou povahu)
Nejlepší metafora bude záviset na kontextu a na tom, co chcete sdělit o šimpanzích.