1. Ztráta a fragmentace stanoviště :Převod přírodních stanovišť do městských oblastí, zemědělské půdy a další vývoj může přímo snížit dostupné hnízdní a lovecké oblasti pro jestřáby s červeným ocasem. Fragmentace jejich stanovišť může vést k izolaci a ke snížení genetické rozmanitosti. Díky tomu je pro Hawks náročné najít vhodné kamarády, území a zdroje potravy.
2. pronásledování a lov :V některých oblastech čelili jestřábi s červeným sledováním pronásledování a úmyslnému lovu kvůli vnímání, že představují hrozbu pro hospodářská zvířata nebo druhy her. Tato víra je však často neopodstatněná, protože jestřábní jestřábů, především kořistí malých hlodavců a příležitostně malých savců, plazů a ptáků. Neregulované lov a nelegální zachycení může výrazně snížit místní populace jestřábů.
3. poruchy člověka :Lidské činnosti, jako je nadměrná rekreace v přírodních oblastech, znečištění hlukem a stavba v blízkosti hnízdních míst, mohou narušit úspěch chovu červeno-ocasných jestřábů. Hnízda mohou být opuštěna a chovné páry mohou být přemístěny, což ovlivňuje jejich schopnost úspěšně vychovávat své mladé.
4. expozice pesticidů a kontaminantů :Stejně jako mnoho jiných dravců, i jestřábi s červeno-ocasy jsou náchylní k účinkům různých pesticidů a dalších kontaminantů životního prostředí. Tyto látky se mohou ve svých tkáních akumulovat prostřednictvím potravinového řetězce a mají nepříznivé dopady na jejich zdraví, reprodukci a imunitní systém.
5. Soutěž :V některých regionech mohou Hawks s červeno-ocasy čelit konkurenci na hnízdní místa a potravinové zdroje od jiných druhů Raptor, jako jsou Accipiters, Great Horned Owls a Golden Eagles. Tato konkurence může v určitých oblastech omezit jejich distribuci a hojnost.
6. Nemoc a paraziti :Hawks s červeným sledováním mohou být ovlivněni různými chorobami, jako je například chřipka ptačí chřipky, virus West Nile a Newcastle. Parazity, včetně blech, klíšťat a roztočů, mohou také ovlivnit jejich zdraví a pohodu. Tyto faktory mohou snížit míru jejich přežití a celkový reprodukční úspěch.
7. změna klimatu :Měnící se vzorce klimatu mohou změnit distribuci a hojnost druhů kořisti pro jestřáby s červeným sledováním. Změny v teplotě a srážení mohou také ovlivnit jejich hnízdní a migrační chování. Tyto účinky mohou vést k změnám v jejich populacích a potenciálu pro kontrakce rozsahu v některých oblastech.
Navzdory těmto výzvám, červeno-ocasy Hawks prokázali odolnost a přizpůsobivost a zůstávají jedním z nejčastějších dravců v Severní Americe. Úsilí o ochranu ochrany zaměřené na ochranu stanovišť, snížené poruchy člověka a odpovědné postupy řízení hrají zásadní roli při zajišťování jejich dlouhodobého přežití a ekologické rovnováhy v jejich stanovištích.