Je na divoké husí honičce idiom nebo podobnost?

Fráze „Wild Goose Chase“ je idiom.

Idiom je fráze nebo výraz, který má obrazný význam, který není snadno odvozen od doslovného významu fráze. Idiom zde znamená marné nebo neplodné pronásledování, jako je pronásledování po divoké husí, které je velmi obtížné chytit.