Pigeon English je kreolský jazyk, který se vyvinul v 17. a 18. století jako prostředek komunikace mezi anglickými mluvčími a neanglickými reproduktory v západní Africe. Není možné říci, kdo „začal“ holubí angličtinu, protože se přirozeně objevilo prostřednictvím interakce různých kultur a jazyků.
