* Agile and Lucky: Kočky jsou známé svými neuvěřitelnými reflexy a schopností přistát na nohou od pádů. Díky tomu se často zdají štěstí a jsou schopny přežít situace, které by byly fatální pro jiná zvířata.
* odolný: Kočky jsou překvapivě tvrdé a mohou se zotavit ze zranění, která by byla pro ostatní stvoření vážná.
* tajemné: Kočky mají pověst, že jsou nezávislé a poněkud odměniny, což může způsobit, že jejich činy vypadají nepředvídatelné a dokonce magické.
Původ přísloví je nejasný, ale pravděpodobně sahá až do středověku. Některé teorie zahrnují:
* Schopnost koček přežít pády: Jak již bylo zmíněno, přirozená agilita a rovnováha koček jim umožňují přistát na nohou, takže se zdá, že je téměř neporazitelné.
* Night Vision: Jejich schopnost vidět ve tmě přispěla k tomu, že vnímaly „magické“ a schopné se pohybovat neviditelnými.
* Asociace koček s čarodějnictví: V některých kulturách byly kočky spojeny s nadpřirozenými silami a magií, což dále upevnilo myšlenku, že mají více životů.
Nakonec, „kočky mají devět životů“, je prostě zábavný způsob, jak vyjádřit myšlenku, že kočky jsou pozoruhodně agilní, odolné a zdánlivě šťastné stvoření.