* Yorkshire: Tato část názvu se týká regionu Yorkshire v Anglii , kde plemeno vzniklo.
* Terrier: Tato část názvu odkazuje na typ psa , konkrétně ten, který byl původně chován k lovu škůdců (krys, myší atd.) V farmách a domech a jeho okolí.
Takže „Yorkshire Terrier“ v podstatě znamená „teriérový pes, který pocházel v Yorkshire v Anglii.“