Zatímco termín „Hacienda“ se často používá k označení velkých pozemků obecně, konkrétně se odkazuje na ranč skotu ve španělské Americe.
Zde je několik dalších termínů, se kterými se můžete setkat:
* estancia: Tento termín se používá v Argentině, Uruguayi a dalších částech Jižní Ameriky.
* Rancho: Tento termín se běžně používá v Mexiku a jihozápadních Spojených státech.
* fazenda: Tento termín se používá v Brazílii.
Termín „Hacienda“ evokuje konkrétní obraz velkého rozlehlého ranče s vlastní pracovní silou a často sídlí významnou populaci lidí mimo majitele a jejich rodinu.