1. Jako zvíře:
* skupina vodních obratlovců: Toto je nejběžnější význam „ryb“. Odkazuje na širokou škálu zvířat, která žijí ve vodě a dýchají skrz žábry.
* Specifický typ ryb: „Ryby“ se mohou také vztahovat na konkrétní druh, jako je „losos“ nebo „tuňák“.
2. Jako symbol nebo metafora:
* ticho: „Udržet maminku jako rybu“ je běžné přísloví, což znamená mlčet.
* hojnost: „V moři je spousta ryb“, říká, že je k dispozici mnoho příležitostí nebo potenciálních partnerů.
* křesťanství: Ryba je symbolem křesťanství, představující Ježíše Krista.
3. Další významy:
* sloveso: „Ryby“ znamená pokusit se chytit ryby.
* slang: „Ryby“ může být slang pro člověka, často někoho považovaného za neatraktivní nebo nežádoucí.
Abyste pochopili, co „ryby“ znamená, musíte zvážit kontext, ve kterém se používá.
Příklad:
* "Dnes jsem chytil velkou rybu." (To znamená, že reproduktor při rybolovu chytil rybu.)
* "Má rybí tvář." (To znamená, že osoba je považována za neatraktivní.)
* "Drží maminku jako ryba." (To znamená, že osoba nemluví.)