Některé druhy rybích ryb, jako je zlaté rybky, koi a některé další druhy kaprů, jsou tolerantnější k chladnějším teplotám než jiné a mohou přežít při teplotách studené vody mezi 35–40 ° F. Během zimy se tyto druhy stanou méně aktivní a stráví většinu času odpočíváním v nejhlubších částech pondu, často blízko dna, kde je voda mírně teplejší. Jejich rychlost dýchání a metabolismus se výrazně zpomalí a budou se spoléhat na své zásoby tělesného tuku pro energii.
Většina ostatních druhů ryb rybníků, včetně tropických a subtropických druhů, jako je mnoho cichlidů a zabijáků, nemůže tolerovat studenou vodu a musí zůstat v zimě v vyhřívané vodě, aby přežila.
Aby bylo zajištěno zdraví a pohodu rybníků v chladnějších měsících, je nezbytné udržovat správnou kvalitu vody, poskytovat přiměřenou provzdušňování a poskytnout správnou stravu, která jim pomůže podpořit je během tohoto spícího období.