1. Neinteligentní nebo namáhavé: To je nejběžnější význam. Znamená to, že někdo je snadno oklamán nebo manipulován, podobný tomu, jak lze ryby chytit návnadou.
2. Nešikovný nebo nemotorný: Tento význam je podobný prvnímu, což naznačuje, že někdo postrádá dovednosti nebo kompetence.
3. Nové nebo nezkušené: V některých kontextech se „ryby“ mohou odkazovat na někoho, kdo je nový pro konkrétní činnost nebo situaci.
4. Osoba se specifickou charakteristikou: Někdy lze „ryby“ použít jako vtipný nebo ironický termín k popisu někoho s konkrétní vlastností, jako je ryba z vody. Například někdo, kdo se neustále dostává do potíží, mohl být nazýván „problémovou rybou“.
Je důležité si uvědomit, že nazývat někoho „rybou“ může být urážlivé, zejména pokud se používá hanlivým způsobem. Kontext a tón hlasu určí, zda má být hravá urážka nebo vážná kritika.
Vždy je nejlepší mít na paměti vaše slova a vyhnout se používání jazyka, který by mohl být škodlivý nebo urážlivý.