1. Sůl jako konzervační látka:
* Toto je nejjednodušší původ. Historicky byla sůl používána k zachování jídla, zabránění kazení a prodloužení jeho skladovatelnosti. Proto by „na sůl“ mohl odkazovat na akt zachování něčeho. Toto použití může být stále přítomno ve frázích, jako je „solení peněz“ (šetří peníze do budoucna).
2. Sůl jako nástroj pro podvod:
* Při těžbě „solení“ odkazuje na akt přidání cenné rudy ke vzorku, který klame potenciální investory. Tato praxe byla běžná v 19. století, což vedlo k použití „k soli“ jako obecného termínu pro klam nebo výrobu.
3. Sůl jako způsob, jak zvýšit chuť:
* I když to není tak běžné, „na sůl“ může také odkazovat na přidání soli k něčemu, aby se zvýšila její chuť. Toto použití je méně metaforické a doslovnější.
4. Sůl jako symbol obtížnosti:
* Někteří tvrdí, že „na sůl“ má obraznější význam související s přidáváním obtíží nebo utrpení. Toto použití může být založeno na myšlence, že sůl může být drsná nebo dráždivá, nebo že přidání příliš mnoho soli do misky ji může zničit.
Příklady použití:
* ochrana: "Silla své úspory pro svůj odchod do důchodu."
* Deception: "Společnost byla obviněna z solení finančních zpráv."
* vylepšení chuti: "Velkoryse se solila polévku."
* Obtížnost: "Nová předpisy budou rány sladit pro malé podniky."
Chcete -li určit přesný význam „na sůl“, musíte zvážit kontext, ve kterém se používá.