Je důležité si uvědomit, že „Vela“ je obecný termín pro typ ryby. V Marathi je několik různých typů ryb zvaných „Vela“ v závislosti na konkrétním druhu. Některé příklady zahrnují:
* "शेवळी वेळा" (Shevali Vela) - To se týká typu sledě.
* "मलबार वेळा" (Malbar Vela) - Toto je běžný název pro Malabar Trevally.
Takže, zatímco „Vela“ je obecný termín, obvykle se chápe jako název konkrétního typu ryb založený na kontextu.