Fráze „zabít mockingbird“, obecně připisovaná románu Harper Lee „To Kill a Mockingbird“, neimplikuje doslovné zabití ptačího druhu známého jako mockingbird. Kontext románu zobrazuje posměváčka jako symbol nevinnosti a neškodnosti a název naznačuje význam ochrany a ocenění zranitelných bytostí. Nese morální a metaforickou váhu, nikoli pokyn ublížit nebo zabít fyzického ptáka.
