V některých online zdrojích byl termín „endoplazmóza“ použit neformálně k odkazování na:
- endocytóza :Toto je proces, kterým buňky berou látky z vnějšího prostředí tím, že je pohlcují.
Alternativně by to mohlo být potenciálně nesprávně:
- endosmóza :Endosmóza je pohyb molekul vody napříč semipermeabilní membránou z oblasti s nižší koncentrací solutu (kde je méně rozpuštěných částic) na oblast vyšší koncentrace rozpuštěných látek (kde je více rozpuštěných částic). Zde se voda pohybuje do oblasti s vyšší koncentrací solutů ve snaze zředit a vyvážit koncentrace na obou stranách membrány.