Home ptactvo kočky Psi Exotická zvířata Farm Animals fretky
#  >> Domácí zvíře >  >> Farm Animals >> Týkající se hospodářských zvířat

How do you say přinést krávu ve francouzštině?

Ve francouzštině existuje několik způsobů, jak říci „přivést krávu“, v závislosti na kontextu a úrovni formality:

formální:

* amenez la vache. (Toto je nejpřímější a formální překlad.)

neformální:

* Ramène La Vache. (Toto je příležitostnější a známější způsob, jak to říct.)

konkrétnější:

* Faites Entrer La Vache. (To doslova znamená „přimět krávu vstoupit“, což znamená, že je někdo instruován, aby krávu pustil dovnitř.)

Nejlepší překlad závisí na kontextu a vztahu mezi reproduktorem a posluchačem.

Copyright © cs.xzhbc.com