doslovný význam:
* Je to biologická matka: To znamená, že porodila dítě.
* Je to postava matky: To znamená, že někomu působí jako matka, i když není jejich biologickou matkou.
Figurativní význam:
* Je zdrojem něčeho: To by mohlo znamenat, že je původem nebo základem něčeho, jako je hnutí, nápad nebo stvoření.
* Je to nejdůležitější osoba: To by mohlo znamenat, že je ústřední postavou v situaci, která má významnou moc nebo vliv.
Další možnosti:
* Je matkou v konkrétním kontextu: Například by mohla být „matkou národa“ nebo „matkou vynálezu“.
* Je to součást větší věty: Význam fráze by se mohl změnit v závislosti na zbytku věty.
Chcete -li porozumět přesnému významu, potřebujete více kontextu. Zvažte následující:
* situace: Kde byla použita věta? O čem se diskutovalo?
* reproduktor: Kdo řekl frázi? Jaký je jejich vztah k odkazující ženě?
* tón: Mluvila věta vážným, hravým nebo sarkastickým způsobem?
Jakmile máte více kontextu, můžete určit specifický význam fráze.