Swordfish obývají hluboké pobřežní tropické a mírné oceány. Konkrétně se nacházejí v Atlantickém oceánu, Tichém oceánu a Indickém oceánu. Tyto regiony jsou charakterizovány teplejšími vodami a bohatými populacemi kořisti. Mečouny jsou vysoce stěhovavé ryby, které pokrývají obrovské vzdálenosti při hledání hojných zdrojů potravy a vhodné teploty vody. V těchto oceánech se mohou během teplých ročních období pustit do vody kontinentálních šelfů a během chladnějších měsíců ustoupit do hlubších vod.